KRADLJIVCI

Režija: Hirokazu Koreda
Scenario: Hirokazu Koreda
Produkcija: Macuzaki Kaoru, Jose Akihiko, Taguči Hidžiri
Uloge: Lili Frenki, Sakura Ando, Maju Macuoka, Kairi Džo, Miju Sasaki, Kirin Kiki

SHOPLIFTERS

Director: Hirokazu Kore’eda
Screenplay: Hirokazu Kore’eda
Producer: Matsuzaki Kaoru, Yose Akihiko, Taguchi Hijiri
Cast: Lily Franky, Sakura Ando, Mayu Matsuoka, Kairi Jō, Miyu Sasaki, Kirin Kiki

Nakon jedne od njihovih sitnih krađa, Osamu i njegov sin nailaze na napuštenu, smrznutu djevojčicu. U početku nevoljna da zaštiti djevojčicu, Osamuova žena pristaje da vodi računa o njoj kada sazna sa kakvim teškoćama je suočena. Iako su siromašni i sitnim krađama jedva obezbjeđuju opstanak, zajedno izgledaju kao srećna porodica, dok jedan nepredviđeni incident ne otkrije njihove tajne, stavljajući na probu vezu koja ih drži na okupu.

 

After one of their shoplifting sessions, Osamu and his son come across a little girl in the freezing cold. At first reluctant to shelter the girl, Osamu’s wife agrees to take care of her after learning of the hardships she faces. Although the family is poor, barely making enough money to survive through petty crime, they seem to live happily together until an unforeseen incident reveals hidden secrets, testing the bonds that unite them.

Podgorica Film Festival